Okuduğunuz kitabın özgün basımı yabancı dilde ise Türkçe basımı da eklemişseniz bunları Goodreads’te birleştirmeniz faydalı olacak. Özgün basım ve Türkçe basımın birleştirilmesi durumunda yorumlar, kullanıcı puanları genelleşecek.
Birleştirme işlemini yapacağımız kitabın ilk görüntüsü aşağıdaki şekilde:
Farklı basımları birleştirmek için ilgili kitap sayfasındaki “combine” bağlantısını tıklayın.
Türkçe basımı ve özgün basımın olduğu seçimleri yapın ve “combine editions” tuşuna tıklayın. Birleştirme işlemi birkaç dakika içinde görülecektir.
Birleştirme işleminden sonra Goodreads’te özgün dil ile birleştirilmiş tüm basımlara yapılan puanlamalar, yorumlar bileşik şekilde görüntülenecek.
Türkçe aramalarda kitaba yapılan tüm yorumları ve puanlamayı görmek araştıran kullanıcının kitap hakkında daha iyi bir değerlendirme yapmasını sağlayacaktır.
